tempting fragrance

Translations
заманчивый аромат
The garden was filled with the tempting fragrance of blooming flowers.
Сад был наполнен заманчивым ароматом цветущих цветов.